据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

在该案侦查阶段，吉林省检察院于2013年12月20日查封了李炜（李达球之子）名下的位于北京市丰台区樊羊路69号院5号楼3层2单元301号房屋。

《第三批国家人权教育与培训基地获批成立》上述通告还称，“为加强学生区、教室区公共管理，保障公共秩序，守护同学身心健康，通告如下：参照《清华大学学生公寓住宿管理办法》第十九条不得带入、饲养可能影响公共秩序或者他人身心健康的动物、第四十条学生有以下行为的，给予通报批评：（十）带入、饲养影响公共秩序或者他人身心健康的动物的等规定，请各位同学注意：不得将蛇等动物带入宿舍楼、教学楼及学生区其他公共区域。”